web analytics

Tag: Wellerismen

2011: Rinsema-jaar in Smallingerland. I-Doc.Rinsema.

2011 Is door Drachten-Smallingerland en het Museum Dr8888 uitgeroepen tot Rinsema-jaar. Vandaag wordt over de gebroeders Rinsema een tentoonstelling geopend in het Drachtster Museum aan het Museumplein. Museum Dr8888 eert zijn twee “vertegenwoordigers van de internationale avant-garde” met een  overzichtstentoonstelling. Thijs en Evert Rinsema waren begin twintigste eeuw werkzaam als schoenmaker in Drachten. Daarnaast waren …

Lees verder

Permanente koppeling naar dit artikel: https://www.fanvanfryslan.nl/wordpress/2011/10/2011rinsema-jaar-in-smallingerland/

Sei-siswizen (9)

SEI-SISWIZEN zijn de traditionele Frysktalige spreekwoorden. Evenals de modernere one-liners en aforismen zijn het creatieve analyses in een notendop. Bovenal zijn het handreikingen en geven een houvast om het vaak lastige leven wat gemakkelijker of overzichtelijker maken: om te kunnen OVER-LEVEN. Levenswijsheden zijn van alle tijden en van alle volken. Hele, driekwart en halve wijs- en …

Lees verder

Permanente koppeling naar dit artikel: https://www.fanvanfryslan.nl/wordpress/2011/04/sei-siswizen-009/

Fryske sei-siswizen, deel 2 ( vrijelijk vertaald)

KLIK HIER 120. Ik ha der neat op tsjin dat it tsjuster is, sei de man, mar ik moat wol wat sjen kinne. Ik heb er niets op tegen dat het donker is, zei de man, maar ik wil wel wat kunnen zien. 119. It âlde guod moat earst tenein, sei de jonge en hy …

Lees verder

Permanente koppeling naar dit artikel: https://www.fanvanfryslan.nl/wordpress/2008/08/fryske-sei-siswizen-deel-2-vrijelijk-vertaald/