Op de dansvloer nog één paar, innig omstrengeld, verwachtend de nacht. Noch op ‘e dûnsflier, In stel, ferwachtsjend de nacht, ynlike omklamming. Encore sur la piste, enlacé intime, le couple espérant la nuit. Still on the dancing floor, a couple anticipating the night, ardently entwined. …
Tag: senryu
Permanente koppeling naar dit artikel: https://www.fanvanfryslan.nl/wordpress/2009/10/dancing/
okt 01
Herfsthaiku 2009 (2)
Kom binnen, buiten regent het. Ik heb je lief. @Sjoerd Kuyper zwermen spreeuwen schilderen herfstpatronen op de avondlucht @ Henk Veenstra Luister naar buiten, het water klappertandt aan de vogelpoten. @ Hugo Claus vermoeid laat de boom …
Permanente koppeling naar dit artikel: https://www.fanvanfryslan.nl/wordpress/2009/10/herfsthaiku-2009-2/
sep 23
Herfstpareltjes (haiku, senryu) 2009-1
heel stil begint het een traag vlinderend vallen van een dun, geel blad Inge Lievaart @ De binnenkant van het zien. ——————————————————————————————————————————————– fitere deiljocht, hjersttrieden tsjoene mearkes, fernuverje dy Tsjits Peanstra @ Neierhân. —————————————————————————————————————– op het oude plein gaan alle bomen ruisen als een verre zee Johanna …
Permanente koppeling naar dit artikel: https://www.fanvanfryslan.nl/wordpress/2009/09/herfstpareltjes-haiku-senryu-2009-1/
sep 17
Regenraam (senryu, fotovers)
Hij moet weer naar huis. Mijn vensterglazen huilen, maar hij zwaait naar mij.
Permanente koppeling naar dit artikel: https://www.fanvanfryslan.nl/wordpress/2009/09/regenraam-senryu-fotogedicht/
Permanente koppeling naar dit artikel: https://www.fanvanfryslan.nl/wordpress/2009/08/harteklop-senryu/
jul 18
Zomerwind (senryu)
Lije simmerwyn naam ús de swietrook mei fan ripe ierdbeien. út Neierhân Tsjitske Peanstra-Drachten Us wurden spinne in lange tried fan freonskip yn ‘e lette jûn.
Permanente koppeling naar dit artikel: https://www.fanvanfryslan.nl/wordpress/2009/07/zomerwind-senryu/
mei 13
Opa is nog NIET jarig (haiku)
twintig ballonnen buiten adem, een liesbreuk vóór het feest begint
Permanente koppeling naar dit artikel: https://www.fanvanfryslan.nl/wordpress/2009/05/opa-is-nog-niet-jarig-haiku/
mrt 28
haiku: ongrijpbare gedachten.
Naar de voorpagina van FANvanFRIESLAND Meer wolkies lezen ? Zie hier > ABE-wolkies MIX 1.
Permanente koppeling naar dit artikel: https://www.fanvanfryslan.nl/wordpress/2009/03/haiku-ongrijpbare-gedachten/
jan 26
De gedichtendag 2009 (klik HIER)
De laatste donderdag van januari staat geboekt als GEDICHTENDAG. Op dit weblog graag Uw aandacht voor het item KORTGEDICHT, in dit geval voor de haiku. In het link=portaal aan de rechterkant vindt U een link met uitleg over deze poëtische pareltjes en ook links naar diverse collecties ervan op deze site FANvanFRIESLAND. Verder zijn er talloze …
Permanente koppeling naar dit artikel: https://www.fanvanfryslan.nl/wordpress/2009/01/de-gedichtendag-2009-klik-hier/
dec 11
WINTERHAIKU 2008/2009
WINTERHAIKU 2008/2009 SNEEUWWITJES Grijze winterdag. Twee duiven zitten kleumend op een kale tak. Johanna Kruit Grize winterdei. Klomjend sitte twa dowen op in keale tak. Hertaling door Tsead Bruinja ———————————————————- Fryslân greidelân, snei- en mokbespikkelje, grauwe wolkenloft. Friesland weideland, meeuw- en sneeuwbespikkeld, grauwe wolkenlucht. Henk Veenstra ——————————————————————————————— Grize winterloft. der falle …
Permanente koppeling naar dit artikel: https://www.fanvanfryslan.nl/wordpress/2008/12/winterhaiku-20082009/
jul 18
HAIKU schrijven als THERAPIE ? deel 2.
VAN GEDACHTEN NAAR GEDICHTEN Gedachten horen bij het verleden. Gedachten zijn meestal belemmeringen als je je innerlijke rust wilt her-stellen. Een glasheldere kijk op het heden wordt gehinderd door die verleden gedachten. Een methode om te komen tot rust, dichter bij je ware zelf, is het schrijven van korte gedichten, speciaal van haiku. …
Permanente koppeling naar dit artikel: https://www.fanvanfryslan.nl/wordpress/2008/07/haiku-schrijven-als-therapie-deel-2/
