web analytics

Tag: lêsrak

Language-aid for the Frisian language in the year 1949.

Foto: Smelne’s Erfskip.   On top two of the first hornbooks for learning a different language. Made in Frisian by the teacher Wike Zijlstra for her youngest pupils. dou – dove – duif beam – tree – boom apels – apples – appels    + LOOC for more…. Onderwijzeres Wike L. Zijlstra verrichtte baanbrekend werk voor het Friestalig onderwijs met haar …

Lees verder

Permanente koppeling naar dit artikel: https://www.fanvanfryslan.nl/wordpress/2015/06/22249/

Leesplankje. AAP-NOOT-MIES in het FRYSK.

Foto: Smelne’s Erfskip. wâl – rôt – geit …. Onderwijzeres Wike L. Zijlstra verrichtte baanbrekend werk voor het Friestalig onderwijs met haar eigen taalmethode en het zelf ontworpen tweedelige ‘lêsrak’. Het werd haar door de school-inspectie van Smallingerland niet in dank afgenomen. In die tijd (1949) mocht er op school geen les worden gegeven in …

Lees verder

Permanente koppeling naar dit artikel: https://www.fanvanfryslan.nl/wordpress/2015/05/leesplankje-aap-noot-mies-in-het-frysk/

FRIESE LESMETHODE

De leermethode ging uit van de dagelijkse dingen en de thuis gesproken taal : het Fries. Daaruit werd het woord naar voren gehaald, in beeld gebracht. De afbeeldingen werden op het leesrekje hierboven gezet en aangevuld met losse, bijpassende woorden en lidwoorden. In een later stadium werden de woorden los van de afbeelding gebruikt en letters …

Lees verder

Permanente koppeling naar dit artikel: https://www.fanvanfryslan.nl/wordpress/2007/11/friese-lesmethode-column-haarkloverij-expositie-grootkoor-friesland-new-london-chorale/