web analytics

Tag: friesomutens

Horloge-werpen (grapke)

 Horloge-werpen…..  Horloazje goaie     Piet, Kees en Ronald houden een wedstrijdje. – Pyt, Kees en Ronald hâlde in wedstrydsje.   Ieder gooit om de beurt zijn horloge van een flat en moet dan naar beneden rennen om het op te vangen. – Elk goait om bar syn horloazje fan in flat en moat dan nei …

Lees verder

Permanente koppeling naar dit artikel: https://www.fanvanfryslan.nl/wordpress/2009/10/horloge-werpen-grapke/

FRYSKE SPREKWURDEN en SEI-SISWIZEN, diel 29

KLIK HIER   348. It is altyd fet yn oarmans skûtel. Het is altijd vet in andermans schotel. 347. It boaskjen fan ‘ejongelju is swiet as it giet mei âldersried. Het huwelijk van jongelui is zoet als het gaat met ouder-raad. 346. Wat in frjemd stik bûter, sei de boerinne, en se fiske de kat …

Lees verder

Permanente koppeling naar dit artikel: https://www.fanvanfryslan.nl/wordpress/2009/10/fryske-sprekwurden-en-sei-siswizen-diel-29/

Golfgrapke: EEN GRIJZE GOLF-ER

    Beginnersgeluk Een gepensioneerde kreeg als afscheidsgeschenk van zijn collega’s een set golfclubs. In pensjonearde krige as ôfskiedsgeskink fan syn kollega’s in set golfclubs.     Hij dacht toen, dat hij het spel toch maar eens moest proberen, ook al had hij het nooit eerder gespeeld.  Hy toch doe, dat er it spul dochs …

Lees verder

Permanente koppeling naar dit artikel: https://www.fanvanfryslan.nl/wordpress/2009/10/golfgrapke-een-grijze-golf-er/

FRYSKE SPREKWURDEN en SEI-SISWIZEN, diel 28

LLL-methode: LEES-LUISTER-LEER de spreekwoorden.   Open het inspreekbestand en KLIK HIER   336. In hûn is moedich op syn eigen daam. Een hond is moedig op z’n eigen dam. 335. In hin is in sin mar gjin gewin. Kippen houd je voor de liefhebberij, maar veel voordeel heb je er niet van. 334.Nim foar it iten …

Lees verder

Permanente koppeling naar dit artikel: https://www.fanvanfryslan.nl/wordpress/2009/10/fryske-sprekwurden-en-sei-siswizen-diel-28/

FRYSKE SPREKWURDEN en SEI-SISWIZEN, diel 27

KLIK HIER VOOR DE UITSPRAAK SEI-SISWIZEN: VAN DE WIEG TOT HET GRAF.   324. Dat faIt my ôf en ta, sei Oebele, doe krigen se trije jonges. Dat valt me mee en tegen, zei Oebele, en toen kregen ze drie jongens. 323. Der heart in grapke by, sei de boer, en kidele syn wiif mei …

Lees verder

Permanente koppeling naar dit artikel: https://www.fanvanfryslan.nl/wordpress/2009/10/fryske-sprekwurden-en-sei-siswizen-diel-27/

Foutmelding (grapke)

  Foute meting. – Ferkearde mjitting —————————————————————————————————————–    Een vrouw gaat naar de dokter voor een jaarlijks onderzoek. – In frou sil nei de dokter foar it jierlikse ûndersyk.   De dokters-assistente begint met de standaard-procedure. – De doktersassistinte begjint mei de standertproseduere.    Hoeveel weegt U ?, vraagt ze. – “Hoefolle weagje jo?”, freget …

Lees verder

Permanente koppeling naar dit artikel: https://www.fanvanfryslan.nl/wordpress/2009/10/foutmelding-grapke/

FRYSKE SPREKWURDEN en SEI-SISWIZEN, diel 26

KLIK HIER VOOR DE UITSPRAAK   312. Ek tsjustere wolken kinne net lang hingjen bliuwe. Ook donkere wolken kunnen niet lang blijven hangen. 311. Under in steand seil is it maklik kloetsjen. Onder een staand zeil is het gemakkelijk bomen. 310. Wa’t troch it fjoer flein is, sil net troch de sinne rane. Wie door …

Lees verder

Permanente koppeling naar dit artikel: https://www.fanvanfryslan.nl/wordpress/2009/09/fryske-sprekwurden-en-sei-siswizen-diel-26/

SPEELGOED-BOARTERSGUOD (grapke)

   – Sels tusken tûzen spultsjes, boustiennen, plestik meunsters yn ‘e boartersguodwinkel koe myn freondinne foar har beppesizzer Joris neat geskikts fine.  Zelfs tussen duizend spelletjes, bouwstenen, plastic monsters in de speelgoedwinkel kon mijn vriendin voor haar kleinzoon Joris niets geschikts vinden. – “Miskien in fideo of wat opfiedkundichs?” betocht hja. “Nee, dit net, dat …

Lees verder

Permanente koppeling naar dit artikel: https://www.fanvanfryslan.nl/wordpress/2009/09/speelgoed-boartersguod-grapke/

FRYSKE SPREKWURDEN en SEI-SISWIZEN diel 25

LLL-methode: LEES-LUISTER-LEER de spreekwoorden. Open het inspreekbestand: KLIK HIER   300. Men stekt hiel wat op op sa’n jûn, sei de man, en hy krige de safolste sigaret út it doaske. Op zo’n avond steek je heel wat op, zei de man, en hij nam een zoveelste sigaret uit het doosje. 299. Men moat jins …

Lees verder

Permanente koppeling naar dit artikel: https://www.fanvanfryslan.nl/wordpress/2009/09/fryske-sprekwurden-en-sei-siswizen-diel-25/

SPREKWURDEN en SEI-SISWIZEN deel 24

LLL-methode: LEES-LUISTER-LEER de spreekwoorden. Open het inspreekbestand: KLIK HIER 288. Je kinne net nei immen rikke mei in tichte hân. Je kunt niet naar iemand reiken met een gesloten hand. 287. Leafde foar in oar begjint by dysels. Liefde voor een ander begint bij jezelf. 286. Leafde is blyn, do moast dus mar fiele. Liefde …

Lees verder

Permanente koppeling naar dit artikel: https://www.fanvanfryslan.nl/wordpress/2009/09/sprekwurden-en-sei-siswizen-deel-24/

Onliners: AANGEBRAND

AANGEBRANDE KIP – OANBRANDE HIN – Doe’t ús bern noch thús wennen, brûkten wy de stelregel: Ast oer it iten kleist, dan siedsto moarn it iten. Toen onze kinderen nog thuis woonden, gebruikten we de stelregel: Als je over het eten klaagt, dan kook jij morgen.   – Op in jûn wie it tige drok …

Lees verder

Permanente koppeling naar dit artikel: https://www.fanvanfryslan.nl/wordpress/2009/09/onliners-aangebrand/

LLL-Sprekwurden, dozyn 23.

LLL-methode: LEES-LUISTER-LEER de spreekwoorden. KLIK HIER     276. It is my allegearre likefolle, sei de man, as myn wiif mar gjin widdo wurdt. Alles is mij best, zei de man, als mijn vrouw maar geen weduwe wordt.   275. It is better fan de soere appel te biten as fan toarst te fersmachtsjen. Het …

Lees verder

Permanente koppeling naar dit artikel: https://www.fanvanfryslan.nl/wordpress/2009/09/lll-sprekwurden-dozyn-23/

Meer laden