Rekkenles (rekenles):
Master: As ik dy twa knyntsjes jou en noch twa en nóch twa, hoefolle hasto dan?
Hidzje: Sân, master.
Onderwijzer: Nee, harkje goed. As ik dy twa knyntsjes jou en noch twa en nóch twa, hoefolle hasto dan?
Hidzje: Sân, master.
Hidzje: Zeven, meneer.
Master: Lit my it oars sizze. As ik dy twa apels jou en noch twa en nóch twa, hoefolle hasto dan?
Onderwijzer: Laat mij het anders zeggen. Als ik je twee appels geef en nog twee en nóg twee, hoeveel heb jij er dan?
Hidzje: Seis, master.
Hidzje: Zes, meneer.
Master: As ik dy nou twa knyntsjes jou en noch twa en nóch twa, hoefolle hasto dan? Onderwijzer: Als ik je nu twee konijntjes geef en nog twee en nóg twee, hoeveel heb jij er dan?
Hidzje: Sân, master.
Master: Hidzje, hoe komsto dochs op sân út?
Onderwijzer: Hidzje, hoe kom je toch uit op zeven?
Hidzje: Ik ha thús ek al ien knyn, master.