web analytics

Tag: Smelne’s Erfskip

Language-aid for the Frisian language in the year 1949.

Foto: Smelne’s Erfskip.   On top two of the first hornbooks for learning a different language. Made in Frisian by the teacher Wike Zijlstra for her youngest pupils. dou – dove – duif beam – tree – boom apels – apples – appels    + LOOC for more…. Onderwijzeres Wike L. Zijlstra verrichtte baanbrekend werk voor het Friestalig onderwijs met haar …

Continue reading

Permanente koppeling naar dit artikel: http://www.fanvanfryslan.nl/wordpress/2015/06/22249/

Leesplankje. AAP-NOOT-MIES in het FRYSK.

Foto: Smelne’s Erfskip. wâl – rôt – geit …. Onderwijzeres Wike L. Zijlstra verrichtte baanbrekend werk voor het Friestalig onderwijs met haar eigen taalmethode en het zelf ontworpen tweedelige ‘lêsrak’. Het werd haar door de school-inspectie van Smallingerland niet in dank afgenomen. In die tijd (1949) mocht er op school geen les worden gegeven in …

Continue reading

Permanente koppeling naar dit artikel: http://www.fanvanfryslan.nl/wordpress/2015/05/leesplankje-aap-noot-mies-in-het-frysk/