web analytics

Tag: poëzy

Uit de klei gewassen

In m’n woonplaats Drachten is sinds jaar en dag in de openbare ruimte uitgerekend één enkel gedicht te bespeuren. Wel wat armetierig voor de tweede stad van Friesland, ooit gebombardeerd tot DE CULTUURSTAD VAN HET NOORDEN en mede-drager van het Culturele Jaar-evenement Leeuwarden-Friesland 2018. Je vind dit vers, tenminste als het niet een kwartjaar is …

Continue reading

Permanente koppeling naar dit artikel: http://www.fanvanfryslan.nl/wordpress/2019/01/uit-de-klei-gewassen/

Fryslân: driemaal taal is leerrecht (herfst-haiku 04)

1 No stjert de simmer….de deade blêden falle, aanst in keale beam. 2 Buiten sterft de zomer, de dode blaadjes vallen, straks een kale boom. 3 The summer is dying…The dry dead leaves are falling, down the naked trees.  

Permanente koppeling naar dit artikel: http://www.fanvanfryslan.nl/wordpress/2017/10/fryslan-driemaal-taal-is-leerrecht-herfst-haiku-04/

Friesland…puur poëzie: een serie drietaligheid uit en over Fryslân (13/30)

Deze serie wordt mede mogelijk gemaakt door de Provinsje Fryslân en gebracht in het kader van het onderdeel LÂN FAN TAAL uit het programma van LF2018 (Leeuwarden-Friesland, Culturele Hoofdstad van Europa 2018). Idee, gedichten, lay-out en uitvoering: Henk Veenstra.

Permanente koppeling naar dit artikel: http://www.fanvanfryslan.nl/wordpress/2017/07/frieslandpuur-poezie-een-serie-drietaligheid-uit-en-over-fryslan-1330/

Ierde-ljocht (gedicht)

Hieronder een gedeelte van IERDE-LJOCHT  LIGHT OF THE EARTH  ( Fedde Schurer- Utflecht 1930) Ik kin ’t net keare dat de floed fan sinnepracht myn heart berint en dat myn jong en bûnzjend bloed de moaie ierde fûl bemint, dat hiel de rike, wûndre wrâld myn finzen hâldt.     – De waarme weelde fan …

Continue reading

Permanente koppeling naar dit artikel: http://www.fanvanfryslan.nl/wordpress/2017/07/ierdeljocht-gedicht/

FRIESLAND, puur POËZIE: een serie drietaligheid uit en over FRIESLAND 5/30.

  Deze serie wordt mede mogelijk gemaakt door de Provinsje Fryslân en gebracht in het kader van het onderdeel LÂN FAN TAAL uit het programma van LF2018 (Leeuwarden-Friesland, Culturele Hoofdstad van Europa 2018).        Idee, gedichten, lay-out en uitvoering: Henk Veenstra.  

Permanente koppeling naar dit artikel: http://www.fanvanfryslan.nl/wordpress/2017/05/friesland-puur-poezie-een-serie-drietaligheid-uit-en-over-friesland-430/

FRIESLAND, puur POËZIE: een serie drietaligheid uit en over FRIESLAND 3/30

        Deze serie wordt mede mogelijk gemaakt door de Provinsje Fryslân en gebracht in het kader van het onderdeel LÂN FAN TAAL uit het programma van LF2018 (Leeuwarden-Friesland, Culturele Hoofdstad van Europa 2018). Elke taal-variant is afzonderlijk als MAILHIT te delen.   Idee, gedichten, lay-out en uitvoering: Henk Veenstra.   Friesland….puur poëzie.

Permanente koppeling naar dit artikel: http://www.fanvanfryslan.nl/wordpress/2017/05/friesland-pure-poezie-een-serie-drietaligheid-uit-en-over-friesland-330/

FRYSLÂN kleare POËZY, een serie drietaligheid uit en over FRIESLAND 2/30

    Deze serie wordt mede mogelijk gemaakt door de Provinsje Fryslân en gebracht in het kader van het onderdeel LÂN FAN TAAL uit het programma van LF2018 (Leeuwarden-Friesland, Culturele Hoofdstad van Europa 2018). Elke taal-variant is afzonderlijk als MAILHIT te delen.       FRIESLAND, PUUR POËZIE:  Idee, gedichten, lay-out en uitvoering: Henk Veenstra. …

Continue reading

Permanente koppeling naar dit artikel: http://www.fanvanfryslan.nl/wordpress/2017/04/fryslan-kleare-poezy-een-serie-drietaligheid-uit-en-over-friesland-230/

FRIESLAND, puur POËZIE: een serie drietaligheid uit en over FRIESLAND 1/30

Friesland….puur poëzie. Deze serie wordt mede mogelijk gemaakt door de Provinsje Fryslân en gebracht in het kader van het onderdeel LÂN FAN TAAL uit het programma van LF2018 (Leeuwarden-Friesland, Culturele Hoofdstad van Europa 2018). Elke taal-variant is afzonderlijk als MAILHIT te delen.        Idee, gedichten, lay-out en uitvoering: Henk Veenstra.

Permanente koppeling naar dit artikel: http://www.fanvanfryslan.nl/wordpress/2017/04/fryslan-kleare-poezy-een-serie-drietaligheid-uit-en-over-friesland/

FLINTER FAN IT LOK (haiga-trivar)

Permanente koppeling naar dit artikel: http://www.fanvanfryslan.nl/wordpress/2017/04/flinter-fan-it-lok-haiga-trivar/

1-2-3 gedichten ABN>FRYSK

  Drie haiku van Johanna Kruit                  Vertaald als haikû door Jurjen van der Meer. ——————————————————————————————————————————–   Een leeuwerik zingt                                 Sjongende ljurkjes. door het allerdiepste blauw                   troch it alderdjipste blau dwalen mijn ogen.                                   dwale myn eagen.   Op het oude plein             …

Continue reading

Permanente koppeling naar dit artikel: http://www.fanvanfryslan.nl/wordpress/2016/10/28437/

In farske webside, ek foar in fereale Fries.

Sjoch mar nei   >     yourmoonpoem.love  >  Liefdesgedichten op de maan.

Permanente koppeling naar dit artikel: http://www.fanvanfryslan.nl/wordpress/2016/09/leafde/

Bjusterbaarlik

Google voor het Frysk.

Permanente koppeling naar dit artikel: http://www.fanvanfryslan.nl/wordpress/2016/04/bjusterbaarlik-2/

Load more