web analytics

Tag: koosnamen

Popke, leave, skatsje, tutebekje…

KOOSNAMMEN foar in fryske feint of famke: Pop, popke, skat, skatsje, skattebek, skatsjeblom, tutebekje, tutel, tûtel, tûtelboutsje, leave, leaveling, sûkertútsje, oeke, okke, hertsje, wyfke, mantsje, mokkeltsje. At this site you’ll find many real beautiful old-Frisian names for your newborn baby.

Permanente koppeling naar dit artikel: http://www.fanvanfryslan.nl/wordpress/2012/02/popke-leave-skatsje-tutebekje/

EERSTE SCHOOLDAG (Earste skoaldei): grapke.

In grutske mem út Burgum bringt har ienige bern op syn earste skoaldei nei skoalle ta. Een trotse moeder uit Burgum brengt haar enige kind  op de eerste schooldag naar school .   “Moast in leaf jonkje wêze, myn skatsjeblom”. “Wees een goed, lief jongetje, mijn schattebout”.   “Tink in soad oan mem, myn sûkertútsje”. “Denk …

Continue reading

Permanente koppeling naar dit artikel: http://www.fanvanfryslan.nl/wordpress/2011/07/eerste-schooldag-earste-skoaldei-grapke/