web analytics

Tag: ijs

mrt 03

Schaatsen in Friesland (tegelwijsheden)

FOAR DE WYN IS ELTSENIEN IN HURDRIDER     AS IT BEGJINT TE FRIEZEN ÛNTTEIE DE FRIEZEN Hoe lager de temperatuur, hoe hoger de elfstedenkoorts.   Better it iis te barsten as de wille bedoarn.   Wa ’t him op glêd iis weaget. moat net eamelje as hy op syn tût falt.   Riden is …

Continue reading

Permanente koppeling naar dit artikel: http://www.fanvanfryslan.nl/wordpress/2018/03/schaatsen-in-friesland-tegelwijsheden/

jun 22

Fryske Sprekwurden & Sei-Siswizen – 23

KLIK HIER     KLIK HIER   Zie ook terug naar  >  Friese spreekwoorden op een tegel. ——————————————————————————————————————————————-   Skating is thirsty work, said the old woman, and she stood with one foot on the ice. Riden is toarstich wurk, sei ’t âldwiif, en se stie mei ien foet op ’t iis. Schaatsen is dorstig …

Continue reading

Permanente koppeling naar dit artikel: http://www.fanvanfryslan.nl/wordpress/2015/06/fryske-sprekwurden-sei-siswizen-tegelspreuken-22/

jun 17

Fryske Sprekwurden & Sei-Siswizen -22

          Zie ook terug naar  >  Friese spreekwoorden op een tegel. —————————————————————————————————————————————   Those who hires oneself out as a dog also must eat bones. Wa’t him as hûn ferhiert, moat ek bonken frette. Wie zich als hond verhuurt, moet ook botten vreten.     Those who dares himself on slippery …

Continue reading

Permanente koppeling naar dit artikel: http://www.fanvanfryslan.nl/wordpress/2015/06/tegels/

mei 28

Het eiland van de gouden appels.

  Er was eens een Koning met drie zonen. Toen de Koning oud werd, riep hij zijn zonen bij zich en zei, dat degene van hen de troon zou erven die hem ook werkelijk verdiende. Hij vertelde dat er verderop in de grote oceaan een eilandje lag, waar bomen groeiden met daaraan gouden appels. De …

Continue reading

Permanente koppeling naar dit artikel: http://www.fanvanfryslan.nl/wordpress/2014/05/het-eiland-van-de-gouden-appels/

jan 28

Kruiend ijs in Hindelopen.

Vier meter hoge schots en scheve ijsduinen.

Permanente koppeling naar dit artikel: http://www.fanvanfryslan.nl/wordpress/2013/01/kruiend-ijs-in-hindelopen/

jan 14

Friezen, ijs- en dooiweer (mailhit)

Ook deze MAILHIT is met een e-mail te delen. Klik er op met rechts en benut dan de optie PER E-MAIL VERZENDEN

Permanente koppeling naar dit artikel: http://www.fanvanfryslan.nl/wordpress/2013/01/friezen-ijs-en-dooiweer-mailhit/

feb 07

Friese gezegden over het schaatsen.

  Men moat djip gean, sei de hurdrider, en hy skeat it wek yn.   Je moet diep gaan”, zei de hardrijder, en hij schoot in een wak. Fierder nei Ljouwert? Dat is te fier, sei de alvestêderider. Yn ‘e omkriten fan Boalsert gean ik wer werom. Verder naar Leewarden? Dat is té ver, zei de …

Continue reading

Permanente koppeling naar dit artikel: http://www.fanvanfryslan.nl/wordpress/2012/02/friese-gezegden-over-het-schaatsen/