web analytics

Tag: frysk

Mensenwerk (digitaal spreuktegeltje)

Maar tóch: iedereen heeft recht op MIJN mening.

Permanente koppeling naar dit artikel: https://www.fanvanfryslan.nl/wordpress/2009/10/mensenwerk-digitaal-spreuktegeltje/

Herfsthaiku 2009 (2)

  Kom binnen, buiten regent het.   Ik heb je lief.                          @Sjoerd Kuyper         zwermen spreeuwen schilderen herfstpatronen                      op de avondlucht                      @ Henk Veenstra         Luister naar buiten, het water klappertandt                    aan de vogelpoten.                   @ Hugo Claus         vermoeid laat de boom …

Lees verder

Permanente koppeling naar dit artikel: https://www.fanvanfryslan.nl/wordpress/2009/10/herfsthaiku-2009-2/

FRYSKE SPREKWURDEN en SEI-SISWIZEN, diel 26

KLIK HIER VOOR DE UITSPRAAK   312. Ek tsjustere wolken kinne net lang hingjen bliuwe. Ook donkere wolken kunnen niet lang blijven hangen. 311. Under in steand seil is it maklik kloetsjen. Onder een staand zeil is het gemakkelijk bomen. 310. Wa’t troch it fjoer flein is, sil net troch de sinne rane. Wie door …

Lees verder

Permanente koppeling naar dit artikel: https://www.fanvanfryslan.nl/wordpress/2009/09/fryske-sprekwurden-en-sei-siswizen-diel-26/

FRYSKE SPREKWURDEN en SEI-SISWIZEN diel 25

LLL-methode: LEES-LUISTER-LEER de spreekwoorden. Open het inspreekbestand: KLIK HIER   300. Men stekt hiel wat op op sa’n jûn, sei de man, en hy krige de safolste sigaret út it doaske. Op zo’n avond steek je heel wat op, zei de man, en hij nam een zoveelste sigaret uit het doosje. 299. Men moat jins …

Lees verder

Permanente koppeling naar dit artikel: https://www.fanvanfryslan.nl/wordpress/2009/09/fryske-sprekwurden-en-sei-siswizen-diel-25/

Onliners: AANGEBRAND

AANGEBRANDE KIP – OANBRANDE HIN – Doe’t ús bern noch thús wennen, brûkten wy de stelregel: Ast oer it iten kleist, dan siedsto moarn it iten. Toen onze kinderen nog thuis woonden, gebruikten we de stelregel: Als je over het eten klaagt, dan kook jij morgen.   – Op in jûn wie it tige drok …

Lees verder

Permanente koppeling naar dit artikel: https://www.fanvanfryslan.nl/wordpress/2009/09/onliners-aangebrand/

LLL-Sprekwurden, dozyn 23.

LLL-methode: LEES-LUISTER-LEER de spreekwoorden. KLIK HIER     276. It is my allegearre likefolle, sei de man, as myn wiif mar gjin widdo wurdt. Alles is mij best, zei de man, als mijn vrouw maar geen weduwe wordt.   275. It is better fan de soere appel te biten as fan toarst te fersmachtsjen. Het …

Lees verder

Permanente koppeling naar dit artikel: https://www.fanvanfryslan.nl/wordpress/2009/09/lll-sprekwurden-dozyn-23/

LLL-Sprekwurden, dozyn 22.

LLL-methode: LEES-LUISTER-LEER de spreekwoorden. KLIK HIER 264. Do bist de frou fan myn dreamen. Dat wol ik graach sa hâlde. Jij bent de vrouw van mijn dromen. Dat wil ik graag zo houden. 263. Dwazen en gekken sjogge nei in oar syn lekken en brekken. Een dwaas en een gek kijken naar een ander z’n …

Lees verder

Permanente koppeling naar dit artikel: https://www.fanvanfryslan.nl/wordpress/2009/08/lll-sprekwurden-dozyn-22/

Hollansk-Frysk

In Hollanner sil op fakânsje nei Fryslân. Een Hollander gaat vakantie vieren in Friesland.   Tsjin in freon seit er, dat er him wol wat soargen makket om’t er gjin Frysk praat. Tegen een vriend zegt hij, dat hij zich wel een beetje bezorgd maakt omdat hij geen Fries spreekt .   ‘Och, dat hindert neat,’ seit …

Lees verder

Permanente koppeling naar dit artikel: https://www.fanvanfryslan.nl/wordpress/2009/08/hollansk-frysk/

IN DEI FRIJ

Foarhinne wie it lestich om in dei frij te nimmen. Vroeger was het lastig om een dag vrij te nemen.   – Twa meiwurkers fan in bedriuw sitte te krimmenearjen op it wurk.   Twee medewerkers van een bedrijf zitten te zuchten en kreunen op het werk.   – Hja soenen sa graach ris in …

Lees verder

Permanente koppeling naar dit artikel: https://www.fanvanfryslan.nl/wordpress/2009/07/in-dei-frij/

Dilemma ( grapke)

DILEMMA     Op in fakulteitsgearkomste komt samar in winskgeast út it neat wei. Op een faculteitsvergadering doemt plotseling een wensgeest uit het niets op.   Dy fertelt oan de dekaan fan it kolleezje dat er in beleanning krijt foar it goeddwaan yn syn libben. Deze vertelt aan de decaan van het college dat hij een beloning …

Lees verder

Permanente koppeling naar dit artikel: https://www.fanvanfryslan.nl/wordpress/2009/07/dilemma-grapke/

Minke Adema: NIM MY MEI.

                                   GPTV: Clip: Minke Adema, Nim my mei Deze clip kunt U minimaliseren, maar daarmee NIET verder kijken op ONLINERS.

Permanente koppeling naar dit artikel: https://www.fanvanfryslan.nl/wordpress/2009/07/minke-adema-nim-my-mei/

Testvlucht (grapke)

 Koart lyn wienen we foar in testflecht mei in nij type fleantúch de loft yn gien. Kort geleden waren we voor een testvlucht met een nieuw type vliegtuig opgestegen .   Ik wie dwaande om de hydraulyske piipstower fêst te draaien doe’t ik seach dat ien fan de motors begûn te rikjen. Ik was bezig …

Lees verder

Permanente koppeling naar dit artikel: https://www.fanvanfryslan.nl/wordpress/2009/06/testvlucht-grapke/

Meer laden