web analytics

Tag: fries

Taalvergelijking

 The FRISIAN LOOC The three languages  Frysk, English and Dutch are from origin very simular as you can see here. De verbs and nouns are marked here red and blue. Listen-learn how  to pronounce  IEN, STIEN, ALINNE, KIN, GJIN, MOAL, MEITSJE.       You’ll discover the easiness of this Little Open, Online Course – English> …

Lees verder

Permanente koppeling naar dit artikel: https://www.fanvanfryslan.nl/wordpress/2015/06/taalvergelijking/

Nou hoor je het eens van een ander…..

 Elts praat fan myn sûpen, mar nimmen fan myn toarst.     

Permanente koppeling naar dit artikel: https://www.fanvanfryslan.nl/wordpress/2015/05/recorder-test/

Fryske Sprekwurden & Sei-Siswizen – 16

Elts praat fan myn sûpen, mar nimmen fan myn toarst. KLIK HIER     Listen to Femke: Een mini-cursus Frysk ( de Lezen- Luisteren-Leren-methode ) > Friese SPREEKWOORDEN (30 dozijn) ——————————————————————————————————————————————-   A stone alone can not grind flour.  Ien stien allinne kin gjin moal meitsje. Een steen alleen kan geen meel malen.     Everyone ’s …

Lees verder

Permanente koppeling naar dit artikel: https://www.fanvanfryslan.nl/wordpress/2015/04/fryske-sprekwurden-sei-siswizen-tegelspreuken-10/

Nieuwjaarswensen in het Frysk.

De afbeeldingen (MAILHITS) in deze bijdrage kunnen stuk voor stuk worden GEDEELD, per e-mail worden verzonden,  door er op te klikken en de optie AFBEELDING E-MAILEN te benutten. Of je kunt een wens naar het tekstvak van een geopende e-mail slepen. Je kunt -voor later gebruik- ook een strip of het (blauwe) adres van deze …

Lees verder

Permanente koppeling naar dit artikel: https://www.fanvanfryslan.nl/wordpress/2014/12/nieuwjaarswensen/

FADERPAARD

Ter gelegenheid van het 135-jarig bestaan van het Koninklijk Fries Paarden-Stamboek werd in januari 2014 een muziektheaterstuk gebracht met het Friese paard in de hoofdrol. De basis is een gedicht: IT FADERPAARD van Tsjebbe Hettinga. Kijk:  http://www.fanvanfryslan.nl/wordpress/2013/12/tsjebbe-hettinga/ Luister: http://www.youtube.com/watch?v=uoa99gPhc6w en BEWONDER het Friese paard: http://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=947eeytP0bE ———————————————————————————————————————————————– IT FADERPAARD: een muziektheatershow vol passie en poëzie. Een ode aan …

Lees verder

Permanente koppeling naar dit artikel: https://www.fanvanfryslan.nl/wordpress/2014/01/faderpaard/

Opening FRI ESM USE UM te Leeuwarden.

Permanente koppeling naar dit artikel: https://www.fanvanfryslan.nl/wordpress/2013/09/opening-fries-museum-te-leeuwarden/

Fries gezegde over GELD.

Permanente koppeling naar dit artikel: https://www.fanvanfryslan.nl/wordpress/2013/02/fries-gezegde-over-geld/

MISVERSTAND (grapke)

    In misferstân.  Een misverstand.   In al flink oansketten man rint de folgjende kroech yn. Een flink aangeschoten man loopt de volgende kroeg in.   Hy sit dêr in hoartsje en gappet de ienige frou oan yn it kafee. Hij zit er een tijdje en gaapt de enige vrouw in het lokaal aan. …

Lees verder

Permanente koppeling naar dit artikel: https://www.fanvanfryslan.nl/wordpress/2012/11/misverstand-grapke/

IT ALLERHEECHSTE GUOD (Frysk vrijheidslied), tweetalig LEESPLANKJE.

Na het aanklikken van de link       http://www.youtube.com/watch?v=H4x1RYZLAn0&feature=player_embedded  kun je luisteren naar  “It Allerheechste Guod” (Het Allerhoogste Goed), het winnende lied van Bacon and Bones op het Friese songfestival LIET in november 2003. (Muziek en tekst: Dirk Spek, uitvoering Bacon and Bones).   Het nummer gaat over het recht van iedereen om in vrijheid te leven …

Lees verder

Permanente koppeling naar dit artikel: https://www.fanvanfryslan.nl/wordpress/2012/10/it-allerheechste-guod-tweetalig-dubbeltalig-leesplankje/

Telefoonrekening (grapke)

  Hege telefoanrekken- Hoge telefoonrekening.   Heit komt thús fan syn wurk, iepent de post, krijt in reade holle en ropt elkenien byelkoar… Vader komt thuis van zijn werk, opent de post, krijgt een rood hoofd en roept iedereen bij elkaar…   “Sa ‘n healwize hege telefoanrekken kin echt net mear. Wat heve jimme wol …

Lees verder

Permanente koppeling naar dit artikel: https://www.fanvanfryslan.nl/wordpress/2012/04/telefoonrekening-grapke/

Een nieuw begin (gedicht gewrocht door Eddy Drost)

  It sintsje laket om in nij begjin ik sjoch nei de himel en krij in gek sin ik doch myn moaiste rokje oan en in bikini foar it strân   De wyn dy boartet mei myn lange hier de sinnestrielen meitsje my sa blier as ik oer it strân rin fiel ik alle eagen …

Lees verder

Permanente koppeling naar dit artikel: https://www.fanvanfryslan.nl/wordpress/2012/04/een-nieuw-begin-gedicht-van-eddy-drost/

Vijf en twintigmeter hoog Fries paard op de Afsluitdijk.

 Ooit hebben Marcel Westerhoud en Barbara Borger een plan bedacht om op de grens van Friesland en West-Friesland een groot stalen ros neer te zetten. De daarvoor benodigde constructie zou in elkaar moeten worden gelast door de schot Andrew Scott. Daar was minstens € 1 miljoen voor nodig. Om gelden voor het maken van it …

Lees verder

Permanente koppeling naar dit artikel: https://www.fanvanfryslan.nl/wordpress/2012/03/twintig-meter-groot-fries-paard-op-de-afsluitdijk/

Meer laden