web analytics

Tag: bladeren

Fryslân: driemaal taal is leerrecht (herfst-haiku 04)

1 No stjert de simmer….de deade blêden falle, aanst in keale beam. 2 Buiten sterft de zomer, de dode blaadjes vallen, straks een kale boom. 3 The summer is dying…The dry dead leaves are falling, down the naked trees.  

Permanente koppeling naar dit artikel: https://www.fanvanfryslan.nl/wordpress/2017/10/fryslan-driemaal-taal-is-leerrecht-herfst-haiku-04/

BLADBLAZER ( Fryslan-MAIL+haikoe)

fûle eastewyn jeit it twar leaf fan de hjerst kâlde winter yn  

Permanente koppeling naar dit artikel: https://www.fanvanfryslan.nl/wordpress/2013/11/test-6/

Oostenwind (haiku)

Ook deze herfst-haiku kun je in een e-mail meesturen. Klik erop met rechts en benut de optie PER E-MAIL VERZENDEN  

Permanente koppeling naar dit artikel: https://www.fanvanfryslan.nl/wordpress/2013/09/oostenwind-haiku/

HERFST-HAIGA (tanka)

  KLANKBEELDGEDICHT ( met een PianoTweet, compositie: Joost Brands) KLIK HIER >  

Permanente koppeling naar dit artikel: https://www.fanvanfryslan.nl/wordpress/2012/10/herfst-haiga-tanka/

HJERST-HAIKÛ

Permanente koppeling naar dit artikel: https://www.fanvanfryslan.nl/wordpress/2009/10/hjerst-haiku/