mrt 21

MAAND-AGENDA LF2018 APRIL

 

A  DA DA  D’AGENDA DA  DA  A     

 

De ware MAAND-AGENDA vind je hier >>> LF2018- Agenda-Maand APRIL

Permanente koppeling naar dit artikel: http://www.fanvanfryslan.nl/wordpress/2018/03/maand-agenda-lf2018-januari/

mrt 15

UITROEP-teken (column)

In het kader van de Culturele Hoofdstad van Europa heeft het de Provincie Fryslân behaagd om Aad van Altena en Marten Winters de opdracht te geven om de Friese taal in de openbare ruimte als “implementatie taalwet” prominent zichtbaar te maken.

Al doende hebben de heren de sociale media afgegraasd om iets cultureels van it Frysk bijeen te kunnen grabbelen.  En zowaar…..onlangs is een zijmuurtje bij de Afuk-boekwinkel speels en beeldend verluchtigd met fragmenten van enige ooit getwitterde hartenkreten.

En zó werd de Friese meertaligheidscultuur-van-de-internetstraat als taalkunstwerk hoog verheven boven het platvloerse plaveisel. Jammer alleen dat 99% van de toevallige voorbijgangers wel kijken maar niets zien van het fraais, verder dan de reikwijdte van hun tentakels: vrijwel niemand kijkt naar boven.

Gelukkig maar dat in de aangelegen booksjop Afuk heel wat meer Fryske wurden op een zinnige manier in boekvorm aangeprezen worden en voorhanden zijn. En… mogelijk mede ten pleziere van den Jonggeleerde Heer Van Altena zijn daar ook nog de plaatjes-boeken.

 

 

Permanente koppeling naar dit artikel: http://www.fanvanfryslan.nl/wordpress/2018/03/uitroepteken-column/

mrt 13

OPROEP-teken (SesameSelect)

 >   WORD   <

Permanente koppeling naar dit artikel: http://www.fanvanfryslan.nl/wordpress/2018/03/op-roep-sesameselect/

mrt 11

Maityd yn Fryslân (klankbeeldgedicht)

 

Komponear HJIR dyn boskfûgelmeldij   



 

Permanente koppeling naar dit artikel: http://www.fanvanfryslan.nl/wordpress/2018/03/maitiid-yn-fryslan-klankbeeldgedicht/

mrt 03

Schaatsen in Friesland (tegelwijsheden)

FOAR DE WYN IS ELTSENIEN IN HURDRIDER

 

AS IT BEGJINT TE FRIEZEN ÛNTTEIE DE FRIEZEN

Hoe lager de temperatuur, hoe hoger de elfstedenkoorts.

 

Better it iis te barsten as de wille bedoarn.

 

Wa ’t him op glêd iis weaget. moat net eamelje as hy

op syn tût falt.

 

Riden is toarstich wurk, sei ’t âldwiif, en se stie mei ien foet op it iis.

Alde wiven op it iis jout teiwaar.

 

Op âld iis friest it fûl.

 

BEDANKT VOOR JE BEZOEK EN….

OANT SJEN OP www.fanvanfryslan.nl

Permanente koppeling naar dit artikel: http://www.fanvanfryslan.nl/wordpress/2018/03/schaatsen-in-friesland-tegelwijsheden/

feb 22

WERELD-POËZIE in het Frysk

Het zal je vast wel zijn opgevallen, dat er in dit INTERNET-MAGAZIN  veel aandacht is voor poëzie.  Vandaar vandaag aandacht voor de uitgifte van het beste uit 27 eeuwen Griekse poëzie. In het pas verschenen boek Pégasus maakt de Drachtster vertaler Klaas Bruinsma ook de schatkamer van de Griekse literatuur toegankelijk voor de Friezen.

 

Bruinsma: “Mannich dichter hat har/him ynspirearje litten troch de Grykse poëzij. De skientme fan de Grykse poëzij te lêzen yn de Fryske taal is fan belang omt de Grykse beskaving de oarsprong foarmet fan it hiele Westerse kultuergoed. Sa sil dizze blomlêzing in ferriking en in ynspiraasje wêze, tagelyk foar de Fryske poëzij en foar de Fryske taal”.

De oersetter Klaas Bruinsma (* Easterein 1931) is al sûnt 1970 dwaande mei it oersetten yn it Frysk fan teksten út ferskate talen en krige twa kear de Obe Postmapriis. Bruinsma wurket út leafde foar de taal en út oertsjûging en idealisme foar Fryslân.

* Blomlêzing út 27 ieuwen Grykse poezij, oerset yn hjoeddeisk-Fryske fersen troch                   Klaas Bruinsma.  Uitgeverij Elikser-Leeuwarden. Prijs € 34,50

Permanente koppeling naar dit artikel: http://www.fanvanfryslan.nl/wordpress/2018/02/wereld-poezie-in-het-frysk/

feb 07

VALENTIJNSDAG 2018


foto
 
 
 
 

Elk jaar, op 14 februari, is het Valentijnsdag. Dit is hét moment om een bloemengroet of een kaartje te sturen aan mensen die men dankbaar is of op wie men bijzonder gesteld of verliefd is. Een persoonlijk mailtje sturen is nóg beter.

Ook voor deze Valentijnsdag kun je een Valentijn-liner met je E-mail mee te sturen. Klik daarvoor met rechts op de Valentijn-liner van jouw keuze en gebruik dan de optie PER E-MAIL VERZENDEN. Of selecteer, knip en plak. Op deze site én in het mailhitsblog.wordpress.com tref je de speciale FALENTYN-LINERS. 

Zie daarvoor https://mailhitsblog.wordpress.com/fryske-falentine-liners/

 

 https://mooc.edufrysk.nl/wordlist/wordlists/view/29353?context=lesson_allocation&context_id=45363&node=70475&elements_node=385804&destination=%2Flesson_allocation%2Flesson_allocations%2FindexStudent%3Flimit%3D10#

Permanente koppeling naar dit artikel: http://www.fanvanfryslan.nl/wordpress/2018/02/valentijnsdag-2009/

feb 07

   VERANDERING VAN LUCHT

Expositieruimte De Galerij-Drachten

Opening zondag 10 juni 2018, 14:00 uur.

 

   Atelier punt FRL  verzamelt al sinds Juttemis heel bedrijvig bakken lucht uit alle uithoeken van Nederland. Waarom? Om de oorsprong, de kwaliteit, vochtigheden van de lucht en de luchtige verhalen daarover nu eens op de kaart te zetten.

     In DR88888888 wordt daarvan een maar liefst vier maanden durende expositie georganiseerd. Omwonenden die even een luchtje willen scheppen kunnen tijdens de sporadische openingstijden eigen luchtjes en luchtverhalen aanbrengen. En aan elk luchtje kan worden geroken.

GEBAKKEN LUCHT

  Rondom deze grote tentoonstelling worden diverse bedrijvigheden georganiseerd. Zo worden van diverse luchtsoorten in grote koekpannen gebakkenlucht-pannenkoeken gebakken. Elke avond is er een demonstratieve lichtshow met een performance van luchtig geklede luchtfietsers boven de vijver aan het Kiedewiet Nonoplein.

     De opbrengst van de verkoop-expositie  zal worden besteed aan verbetering van de luchtkwaliteit in en om vindplaatsen van kwa-lijke luchtsoorten in heel Nederland. In DR88888888 staat dan een colonne tankwagens paraat om samengeperste frisse Friese Waddenlucht naar het ernstig licht- en luchtvervuilde Holland te transporteren.

                                                                                                                                                                                                Anna Liese.

————————————————————————————————

Voorafgaande aan deze expositie dient te Dr88 ook voor ongeveer vier maanden de REVOLUTIONAIRE KUNST-tentoonstelling To See a World in a Grain of Sand ( and eternity in an hour. William Blake )

Zie daarvoor > https://www.lawei.nl/kunst/Atelier-NL

————————————————————————————————-

En natuurlijk mag ná de tentoonstelling van porties GROND en  een expositie van gebakken LUCHT- een viermaandelijkse exposé in Dr8888 van WATERTJES  niet worden gemist.

Permanente koppeling naar dit artikel: http://www.fanvanfryslan.nl/wordpress/2018/02/verandering-van-lucht/

jan 30

Friesland…..Pure Poëzie

Twintig beeldgedichten in het Frysk, Nederlands en Engels uit en over Friesland tref je met deze superlink >

    Friesland….puur poëzie.

 

 

Permanente koppeling naar dit artikel: http://www.fanvanfryslan.nl/wordpress/2018/01/friesland-pure-poezie/

jan 22

DROMEN VERVLIEGEN (senruy)

Permanente koppeling naar dit artikel: http://www.fanvanfryslan.nl/wordpress/2018/01/dromen-vervliegen-senruy/

jan 19

DE DUURSTE FIETS

 

Gezien bij modehuis Van der Lijn in Surhuisterveen-Friesland:

REPLICA van de The House of Solid Gold Mountain-bike

“The Beverly Hills Edition”, ’s werelds duurste fiets!

 

Dit is natuurlijk niet zomaar een mountain-bike .

De bouw van deze fiets heeft maar liefst 750 uur

gekost en er zijn maar 13 stuks gemaakt.

Het origineel, hieronder op de foto, is vervaardigd van 24-karaats goud en afgewerkt met 500 gouden saffieren, 600 zwarte diamanten en alligator-leder.

Het is dus de meest luxueuze fiets die je maar kunt bedenken.

  

Wil je eigenaar worden van deze gouden tweewieler,

dan zul je maar liefst $ 500.000,- neer moeten tellen.

Omgerekend komt dat neer op zo’n € 422.000,-.

Permanente koppeling naar dit artikel: http://www.fanvanfryslan.nl/wordpress/2018/01/33779/

jan 18

GEDICHTEN AAN DE LOPENDE BAND

Zie maar naar www.gedeeldegedichten.nl

Permanente koppeling naar dit artikel: http://www.fanvanfryslan.nl/wordpress/2018/01/gedichten-aan-de-lopende-band/

Load more