web analytics

gedicht voor de zondag

+ Vertaalhulp Nederlands>Frysk>Nederlands

LOOC for MORELOOC (een poëtische taalhulp 005)

                         

 

 

> On butterfly’s wings fortune gently passes by,  swift and elusive.

> Op flinterwjukjes sweeft it lok sêft by ús del, flechtich, ûngrypber.

> Op vlindervleugels zweeft het geluk zachtjes langs, vluchtig, ongrijpbaar.

 

Permanente koppeling naar dit artikel: https://www.fanvanfryslan.nl/wordpress/2016/01/gedicht-voor-de-zondag-4/