web analytics

Fryske Sprekwurden & Sei-Siswizen – 27

In ko stelle LEAFDE-ezels

 

Vignet LOOC op 150

Someone can steal a cow but another one may not look over the fence.

De iene mei in ko stelle mar de oare mei net oer de hikke sjen.

De een mag een koe stelen maar een ander mag niet over het hek kijken.

 

Love knows how to get donkeys dancing.

Leafde wit ezels oan it dûnsjen te krijen. 

Liefde weet hoe ezels aan het dansen te krijgen.

 

Naar de voorpagina van FANvanFRIESLAND

 

Permanente koppeling naar dit artikel: http://www.fanvanfryslan.nl/wordpress/2015/07/fryske-sprekwurden-sei-siswizen-tegelspreuken-26/