web analytics

mei 2015 archief

Fyn blêd ( beeldgedicht)

  Naar de voorpagina van FANvanFRIESLAND

Permanente koppeling naar dit artikel: https://www.fanvanfryslan.nl/wordpress/2015/05/fyn-bled-beeldgedicht/

Gevaarlijk belgedrag.

KNAL Er werd aangebeld. Onze dochter deed de deur open. Er stonden twee meisjes op de stoep. Eén ervan huilde onbedaarlijk. “Er is wat gebeurd, is die auto voor het huis van u?” Ja, dus. De achterruit van de auto van onze dochter was volledig in gruzelementen. De ontdane meisjes werden binnengehaald voor een drankje …

Lees verder

Permanente koppeling naar dit artikel: https://www.fanvanfryslan.nl/wordpress/2015/05/gevaarlijk-belgedrag/

Leesplankje. AAP-NOOT-MIES in het FRYSK.

Foto: Smelne’s Erfskip. wâl – rôt – geit …. Onderwijzeres Wike L. Zijlstra verrichtte baanbrekend werk voor het Friestalig onderwijs met haar eigen taalmethode en het zelf ontworpen tweedelige ‘lêsrak’. Het werd haar door de school-inspectie van Smallingerland niet in dank afgenomen. In die tijd (1949) mocht er op school geen les worden gegeven in …

Lees verder

Permanente koppeling naar dit artikel: https://www.fanvanfryslan.nl/wordpress/2015/05/leesplankje-aap-noot-mies-in-het-frysk/

VUURTJE ? (grapke)

Op in kear wol in kening trije jonges tsien jier lang opslute, mar omdat se sa moai pleitsje, mocht elk noch sizze mei wa of wat se opsletten wurde soene. Er was eens een koning die drie jongens tien jaar gevangen wilde zetten, maar omdat de zo goed pleitten, mocht ieder nog zeggen met wie …

Lees verder

Permanente koppeling naar dit artikel: https://www.fanvanfryslan.nl/wordpress/2015/05/vuurtje-grapke/

GEDICHTEN-ON-LINE

  Heb je vandaag even tijd voor poëzie? Dan kun je hier, op  http://www.fanvanfryslan.nl  vast en zeker iets van je gading vinden. Maar meer nog op mijn weblog http://123gedichten.wordpress.com.   Deze link (  + GEDICHTEN-ON-LINE  ) brengt je er naar toe. Deze blauwe, actieve link kun je -voor later gebruik – naar je scherm slepen. Of …

Lees verder

Permanente koppeling naar dit artikel: https://www.fanvanfryslan.nl/wordpress/2015/05/gedichten-on-line/

COLUMNS-ON-LINE

Heb je vandaag even de tijd om iets te lezen, hou je van korte verhalen, van columns? Dan kun je hier, op http://www.fanvanfryslan.nl , iets van je gading vinden. Maar meer nog op mijn weblog http://123gedichten.wordpress.com.          De link naar (  + COLUMNS-ON-LINE  ) brengt je er direct naar toe. Deze blauwe, …

Lees verder

Permanente koppeling naar dit artikel: https://www.fanvanfryslan.nl/wordpress/2015/05/columns-on-line/

Twa sprekwurden mei útspraak. 18/30

    —————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————–   Many people must be dead to become alive for us. Mannichien moat dea wêze om libben foar ús te wurden. Menigeen moet eerst dood zijn om voor ons te gaan leven.   Even with both feet on the ground you get nowhere.  Mei beide fuotten op ‘e grûn komst ek gjin …

Lees verder

Permanente koppeling naar dit artikel: https://www.fanvanfryslan.nl/wordpress/2015/05/twa-sprekwurden-mei-utspraak/

Appeltaartje (column)

    Een deel van mijn volkstuin is begroeid met fruitbomen. Uitbundig bloeit dit voorjaar “de appel, de peer en de pruim”. Vooral de appelboom toont  z’n roze pracht. Die kan straks in het najaar een fikse oogst opleveren. De voorraad wordt dan in ‘t schuurtje opgeslagen om er compote van te maken. En appeltaart. …

Lees verder

Permanente koppeling naar dit artikel: https://www.fanvanfryslan.nl/wordpress/2015/05/ppeltrtje-column/

Drachten stopt de vergrijzing (fotocartoon)

In Dr8888 zijn de poppetjes aan het dansen. Om de krimp en de vergrijzing te stoppen zijn aan het bestand (van Henk Hofstra) drie rode poppen (met een wit voetje)  toegevoegd. Maar veel inwoners zijn nogal geschrokken van een bloedrode pop met op een dienblad een schaamrood hoofd. Want de gemeente Smallingerland heeft voor dit …

Lees verder

Permanente koppeling naar dit artikel: https://www.fanvanfryslan.nl/wordpress/2015/05/drachten-stopt-de-vergrijzing/

POTLEAD ( grapke )

In grutte útfining A great invention Een grootse uitvinding ——————————————————————————————————————————————————- Doe’t NASA astronauten de romte ynstjoerde, ûntdutsen hja  dat in ballpointpinne net wurket by nul-swiertekrêft. When NASA sent astronauts into space, they discovered that a ballpointpen did not work at zerogravity. Toen NASA astronauten de ruimte instuurde, ontdekten zij dat een ballpointpen niet werkt bij …

Lees verder

Permanente koppeling naar dit artikel: https://www.fanvanfryslan.nl/wordpress/2015/05/potlead-grapke/

Gebraden en ongebraden gans.

Op het weblog 123Gedichten&Gedachten ( http://123gedichten.wordpress.com ) staan sinds jaar en dag twee columns over het imminse probleem van de trekgans. Vanwege de recente commotie over de overlast daarvan ziehier een reprise: Gebraden Polderganzen.     https://123gedichten.wordpress.com/2013/12/08/gebraden-polderganzen/ Ongebraden polderganzen       https://123gedichten.wordpress.com/2013/11/21/ongebraden-polderganzen/

Permanente koppeling naar dit artikel: https://www.fanvanfryslan.nl/wordpress/2015/05/gebraden-en-ongebraden-gans/

Fryske Sprekwurden & Sei-Siswizen – 17

        Listen to Femke: Zie ook terug naar  >  Friese spreekwoorden op een tegel. ——————————————————————————————————————————————-     It is better to bite the sour apple than to suffer thirst. It is better fan de soere appel te biten as fan toarst te fersmachtsjen. Het is beter van de zure appel te bijten …

Lees verder

Permanente koppeling naar dit artikel: https://www.fanvanfryslan.nl/wordpress/2015/05/fryske-tegelspreuken/

Meer laden