web analytics

LEVENSLESSEN van MOEDER TERESA de CALCUTTA (taalhulp)

It libben is in kâns, doch der wat mei.
Het leven is een kans, doe er je voordeel mee.

It libben is skientme, bewûbderje it.
Het leven is schoonheid, bewonder het.

It libben is in segen, priuw it.
Het leven is een zegen, proef het.

It libben is in dream, realisearje it.
Het leven is een droom, realiseer het.

It libben is in útdaging, gean it yn ‘e mjitte.
Het leven is een uitdaging, treedt het tegemoet.

It libben is in plicht, meitsje it dien.
Het leven is een plicht, maak het af.

It libben is in spul, spylje it.
Het leven is een spel, speel het.

It libben is brekbar, soargje der goed foar.
Het leven is breekbaar, zorg er goed voor.

It libben is rykdom, weitsje der oer.
Het leven is rijkdom, bewaak het.

It libben is leafde, genietsje der fan.
Het leven is liefde, geniet ervan.

 september 2016. Theresa is nu HEILIG verklaard.

Permanente koppeling naar dit artikel: http://www.fanvanfryslan.nl/wordpress/2012/12/levenslessen-van-moeder-teresa-de-calcutta-taalhulp/